ACA 阅读之道:方法与收获 · 语法

阅读之道:方法与收获 · 语法

Grammar 1

连 + 极端/特别对象 + 也/都 + 结果

“连”用来强调一个极端或特别的情况,从而说明后面的结果更明显。它后面可以接被强调的人、事物或内容。

“连” emphasizes an extreme or special case to make the following result stronger. It is often used with “也/都.”

例句

用法对比

连……都强调范围广或程度高他连周末都去图书馆。
连……也强调某个特别对象也包含在内这个问题连老师也要想一想。
Grammar 2

否则

建议/条件 + 否则 + 不好的结果/另一种选择

“否则”表示“如果不这样,就会出现后面的情况”。后一句常说明前一句可能导致的结果,或者提醒对方应该改变做法。

“否则” means “otherwise.” The following clause usually gives the result that may happen if the previous suggestion or condition is not followed.

例句

用法对比

否则强调如果不按前一句做,会有后果先读题,否则会浪费时间。
不然意思接近,更口语快点儿走,不然要迟到了。
Grammar 3

无论

无论 + 条件/选择 + 都/也 + 不变的结果

“无论”表示在任何条件下,后面的结果或结论都不改变。它常和“都、也”连用,后面可以接疑问词或并列选择。

“无论” means that the result or conclusion does not change under any condition. It is often used with “都/也.”

例句

用法对比

无论 + 疑问词表示任何情况无论多忙,他都坚持阅读。
无论 A 还是 B表示并列选择都一样无论杂志还是小说,他都愿意读。
Grammar 4

无论 / 不管

无论/不管 + 条件 + 都/也 + 结果

“无论”和“不管”都表示条件变化而结果不变。“不管”更口语,“无论”更书面;“无论”更适合正式表达。

Both “无论” and “不管” indicate that the result does not change when conditions change. “不管” is more spoken, while “无论” is more written and formal.

例句

用法对比

不管口语中常用,语气自然不管多忙,他都读几页。
无论书面语或正式表达更常见无论条件如何,学习都需要方法。
无论 A 还是 B列举正式或并列选择无论成功还是失败,都要总结经验。
Grammar 5

然而

前一分句/事实 + 然而 + 转折内容

“然而”用于后半句开头,表示转折,多用于书面语。它后面常加逗号,使前后意思有明显停顿。

“然而” is used at the beginning of the second part of a sentence to show contrast. It is more common in written Chinese and is often followed by a comma.

例句

用法对比

然而书面语,转折较正式方法很好,然而并不适合所有人。
但是口语和书面语都常用方法很好,但是要坚持。
Grammar 6

同时

句子 A;同时,句子 B / 在……的同时

“同时”作连词时表示进一步补充,常和“又、也、还”表达相近;作名词时表示两个动作或情况在同一时间发生。

As a conjunction, “同时” introduces an additional point. As a noun, it indicates that two actions or situations happen at the same time.

例句

用法对比

同时(连词)补充另一个方面阅读能增加知识,同时也能训练表达。
在……的同时表示两个动作同步发生在学习词语的同时,也要学习搭配。